2022年2月2日水曜日

書籍 : 西脇順三郎譯 チョーサー篇 カンタベリ物語








西脇順三郎譯 チョーサー篇 カンタベリ物語 

昭和26年12月、河出書房より初版発行。

世界文学全集古典篇の一冊。

2022年1月30日日曜日

音楽 : ESP-Disk'

ESP-DISKは1963年、ニューヨークの5番街156番地の12階で開業し、エスペラントのアルバムをリリースした(これがレーベル名の由来である)。

その年の暮れ近く、オーナーのバーナード・ストルマンはアルバート・アイラーの演奏を聴き、彼のレコーディングを計画する。その後、1年半の間に45枚のアルバムが録音・発売され、そのほとんどがそれまで知られていなかったフリー・インプロヴィゼーションのアーティストをフィーチャーしたものでした。

例外は、1950年代に世界的な知名度を獲得したオーネット・コールマンとポール・ブレイである。ESPからリーダーとしてデビューしたアーティストは、アルバート・アイラー、ガトー・バルビエリ、マリオン・ブラウン、バートン・グリーン、パティ・ウオーターズ、ヘンリー・グライムズ、チャールズ・タイラー、サニー・マレー、ミルフォード・グレイブス、ソニー・シモンズ、ロニー・ボイキンス、そしてフランク・ライトなどです。これらのアーティストのうち何人かは、その後すぐにインパルスやコロムビアのレーベルに引き抜かれ、録音されることになった。ESPは、このような事態を想定して、アーティストと期間契約を結ばず、これらの大企業からプロモーションの支援を受けることにしたのである。

ESPのロックグループ、ファッグスとパールズ・ビフォア・スワインは、ベトナム戦争に反対する力強い声明(「Kill for Peace」、「Uncle John」)を書き、録音し、彼らのレコードは口コミでポップチャートの上位に急速に上昇しました。一夜にして、レコード業界は彼らのLPの海賊版を作り始め、ESPにはそれ以上の注文は来なくなった。

レーベルの目玉である新しい音楽は、アメリカでは無視され、ライセンス契約を結んでいるヨーロッパや日本ではもてはやされた。ESPを設立したバーナード・ストールマンは、レコード制作を続けたが、ディストリビューターは海賊盤を購入するようになり、彼の市場は消滅した。彼は、レーベルが資金不足に陥る1975年まで、水面下で活動した。ESPが閉鎖してから数カ月で、連邦政府による海賊版売買防止法が制定された。

マスターテープは、貸金庫に保管され、17年間もそこにあった。弁護士だったストールマンは、やがてニューヨーク州の司法長官補佐官として就職し、1991年に退職した。その後、1992年にドイツのレコード会社ZYXからライセンスを受け、全115タイトルがCDで再発売された。この関係は6年間続き、その後オランダのレーベル CALIBRE と短期間のライセンス契約を結び、さらにイタリアの会社 Abraxas とライセンス契約を結びました。2005年、ESPは製造を再開し、現在、多くのタイトルは多くの国の小売店から、あるいはこのウェブサイトから直接オンライン注文で、あるいはitunes, emusic, rhapsody, musicnetなどからダウンロードで入手することができるようになっています。

(ESP-Disk)


2022年1月23日日曜日




INA-GRM!Bernard Parmegiani、Luc Ferrari、Francois Bayleなどの箱物に続き、またしても名編集盤が登場です!チベットと電子音楽を合一させたグル、Eliane Radigueのディスコグラフィーを辿る14枚組ボックス・セットが豪華ブックレット付きでリリース!フランスのRTFスタジオでミュージック・コンクレートの創始者である、Pierre SchaefferやPierre Henryといった巨星に師事し、数十年間に渡り、深淵なる電子音楽を作り上げてきた彼女の歴史的アーカイブがここに!今では入手困難なタイトルを含む、CDフォーマットでリリースされた名作の多くを収録した14枚組ボックス。MetamkineのミニCD「Biogenesis」まで収録した、ラディーグ・ファン必携のアイテムです。80ページにも渡るブックレットが付属(仏/英)。

2022年1月22日土曜日

音楽 : Walter Zimmermann "Voces" (小杉武久関連)

Walter Zimmermann "Voces" [3CD Box + 142-page Book]

Label: Mode mode335​-​337

フェルドマンやケージの制約された美的センスに影響されつつも、土着感覚を忘れずに独自の特異なアプローチを追求したドイツの作曲家Walter Zimmermann。米現音の老舗Modeから5タイトル目となる2022年新作は、主に氏の声楽作品と珍しいドキュメント的録音を纏め上げた1979~2016年までの3CDアーカイヴボックス。ロックやポップ等氏の異なる側面が確認出来る面白作品集であり マース・カニングハム・ダンス・カンパニーの音楽家を含む様々な人物達がサポート。付属の142ページにはエッセイや貴重な写真資料が掲載されています。









This deluxe 3-CD set comes with a 142-page book containing
the complete song texts (with translations) and essays by Albert
Breier and Christopher Fox. Lavishly illustrated with photos
and art by Nanne Meyer. Packaged in a slipcase.

Voces is a collection of rare recordings documenting
many of Walter Zimmermann’s compositions for voices
from 1979–2016. The words set to music range from
Meister Eckhart and Hadewijch to Michail Lermontov, Ossip
Mandelstam, Edmond Jabès, Tomas Tranströmer, Felix Philipp
Ingold and Robert Creeley (with Creely’s voice accompanying
the musicians).

Performers include: Claudia Barainsky, Tehila Nini Goldstein,
Sheva Tehoval / Magda Łapaj, Peter Schöne / Jan Philip
Schulze, Neue Vocalsolisten Stuttgart, KNM Ensemble, Walter
Zimmermann and Band and the musicians of the Merce
Cunningham Dance Company with David Tudor, Takehisha
Kosugi, D’Arcy Gray, John D. S. Adams.

A rare recording from 1982 was recently discovered:
“Freunde/Friends” sung and played by Walter Zimmermann
and his rock/pop/new music band during their U.S. Tour in Los
Angeles, showing a very different musical side of Walter
Zimmermann.

The deluxe 3-CD set comes with a 142-page book containing
the complete song texts (with translations) and essays by Albert
Breier and Christopher Fox. Lavishly illustrated with photos
and art by Nanne Meyer. Packaged in a slipcase.

2022年1月13日木曜日

書籍 : 渋沢孝輔-漆あるいは水晶狂い




漆あるいは水晶狂い

渋沢孝輔詩 加納光於画

1969年/思潮社 限55

加納光於メタルプリント1図(サイン) 函 木箱






漆あるいは水晶狂い 渋沢孝輔 限定55部

加納光於 直筆サイン エッチング

桐箱 

2022年1月6日木曜日

音楽 : Ornette Coleman – Town Hall, 1962 Promo





Ornette Coleman – Town Hall, 1962


ESP Disk – 1006

レコード, LP, Album, Promo, Stereo

US

1965年

Jazz

Free JazzAvantgarde

収録曲

A1Doughnut9:00
A2Sadness4:00
A3Dedication To Poets And Writers8:50
B1The Ark23:24

クレジット

ノート

Recorded on December 21, 1962.
Silkscreen review copy.

バーコードとその他の識別子

  • 権利協会: ASCAP

音楽 : Ornette Coleman – At Town Hall 1962 Review




Ornette Coleman – At Town Hall 1962 Review


ESP Disk – 1006

レコード, LP, Album, White Label, Stereo, Silscreen Review Copy

US

1965年

Jazz

Free JazzAvantgarde

収録曲

A1Doughnut9:00
A2Sadness4:00
A3Dedication To Poets And Writers8:50
B1The Ark23:24

クレジット

ノート

Recorded on December 21, 1962.

Alternate silkscreened cover. Hand written labels.

バーコードとその他の識別子

  • 権利協会: ASCAP

音楽 : Pearls Before Swine ‎– Suzanne / There Was A Man





 

音楽 : The Godz POSTER


 

2021年12月28日火曜日

音楽 : Emerson's Old Timey Custard-Suckin' Band / Emerson's Old Timey Custard-Suckin' Band




Emerson's Old Timey Custard-Suckin' Band / Emerson's Old Timey Custard-Suckin' Band

 USA 1970 / ESP Disk / ESP-2006 

エマーソンズ・オールド・タイミー・カスタード・サッキン・バンドの70年たぶん唯一作。
メリーランドのボルチモアあたりで活動をしていたヒッピー・フォーク・バンドのようですが、なんとESPからのリリースなのでFugs, Holy Modal Rounders, Pearls Before Swineあたりを期待されていたのでしょうか。
ギター、バンジョー、フィドル/マンドリン、ベースという4人組でオールド・タイミーなマウンテンミュージック風の演奏を繰り広げます。
オリジナルとカヴァーが半々ぐらい。ジェシ・ウィンチェスターの「ブランド・ニュー・テネシー・ワルツ」もやっています。
サウンド的には完全にマウンテンミュージック風なんだけどどこかヒッピー・フォーク風の影がよぎる感じがESP的でとてもよいです。

ESPオリジナル盤。

A1 The Farm Song 1:50
 Written-By - H. Lamden
  Direct Link
A2 The Brand New Tennessee Waltz 3:23
 Written-By - J. Winchester
  Direct Link
A3 Daybreak Blues 2:40
 Written-By - A. Sell
  Direct Link
※中程で10回ほどプツ音が出ます
A4 Sittin' On Top Of The World 3:59
 Written By - L. Carter, W. Jackobs
A5 This Lane Ends 1000 Feet 1:02
 Written-By - N. Ricklen
A6 Vestibule Bully 2:30
 Written-By - N. Ricklen
B1 Payday At Coal Creek 2:15
 Arranged By - Trad.
B2 You Don't Miss Your Water 3:32
 Written By - W. Bell
  Direct Link
B3 The Ballad Of Fawn & Paul Dog 2:40
 Written-By - N. Ricklen
B4 I Still Miss Someone 4:00
 Arranged By - Ricklen Written-By - J. Cash, R. Cash
B5 Gettin' Up
 Written-By - A. Sell
B6 With Nothing To Do 4:03
 Written-By - N. Ricklen
  Direct Link

Guitar, Autoharp, Vocals - Howard Lamden
Mandolin, Fiddle, Guitar, Vocals - Neil Ricklen
5-String Banjo, Vocals - Arnold Sell
Bass Guitar - Alan Singer
Engineer, Mixed By - George Motion
Art Direction - James Hackley
Photography - Peter Lucas

2021年12月25日土曜日



















 

Soft Machine – Triple Echo





Harvest – SHTW 800, Harvest – OC 153-99 090/1/2

3 x レコード, LP, Compilation, Stereo, Mono

UK

1977年3月

JazzRock

Jazz-RockProg Rock

収録曲

A1Love Makes Sweet Music
Bass – Daevid Allen
Drums, Vocals – Robert Wyatt
Guitar – Kevin Ayers
Organ – Mike Ratledge
Producer – Chas Chandler
Written-By – Ayers*
2:27
A2Feelin' Reelin' Squeelin'
Bass, Vocals – Kevin Ayers
Drums, Vocals – Robert Wyatt
Guitar, Whistle, Backing Vocals – Daevid Allen
Piano, Organ – Mike Ratledge
Producer – Kim Fowley
Written-By – Ayers*
2:50
A3Memories
Bass – Kevin Ayers
Drums, Vocals – Robert Wyatt
Guitar – Daevid Allen
Organ – Mike Ratledge
Producer – Giorgio Gomelsky
Written-By – Hopper*
2:58
A4She's Gone
Bass – Kevin Ayers
Drums, Vocals – Robert Wyatt
Guitar – Daevid Allen
Piano, Organ – Mike Ratledge
Producer – Gomelsky*Joe Boyd
Voice [Barely Audible Aphorism] – William Burroughs*
Written-By – Ayers*
2:29
A5Why Am I So Short? / So Boot If At All / A Certain Kind
Bass, Piano [On 'So Boot If At All'] – Kevin Ayers
Drums, Vocals – Robert Wyatt
Organ – Mike Ratledge
Producer – Chas ChandlerTom Wilson (2)
Written-By [So Boot If At All] – Ayers*Ratledge*
Written-By [Why Am I So Short? / A Certain Kind] – Hopper*
Written-By [Why Am I So Short? / So Boot If At All] – Wyatt*
13:13
B1We Did It Again / Plus Belle Qu'une Poubelle / Why Are We Sleeping?
Backing Vocals [Why Are We Sleeping?] – Cake*
Bass, Vocals – Kevin Ayers
Drums, Backing Vocals – Robert Wyatt
Organ – Mike Ratledge
Producer – Chas ChandlerTom Wilson (2)
Written-By – Ayers*
Written-By [Why Are We Sleeping?] – Ratledge*Wyatt*
10:32
B2A Concise British Alphabet - Part 2 / Hullo Der / Dada Was Here / Thank You Pierrot Lunaire / Have You Ever Been Grean? / Pataphysical Introduction - Part 2
Bass – Hugh Hopper
Drums, Vocals – Robert Wyatt
Piano, Organ – Mike Ratledge
Producer – Soft Machine
Saxophone – Brian Hopper
Written-By – Wyatt*
Written-By [A Concise British Alphabet - Part 2 / Hullo Der / Dada Was Here / Thank You Pierrot Lunaire / Have You Ever Been Grean?] – Hopper*
7:33
B3As Long As He Lies Perfectly Still
Bass – Hugh Hopper
Drums, Vocals – Robert Wyatt
Piano, Organ – Mike Ratledge
Producer – Soft Machine
Written-By – Ratledge*Wyatt*
2:34
B4Dedicated To You But You Weren't Listening
Acoustic Guitar – Hugh Hopper
Harpsichord – Mike Ratledge
Producer – Soft Machine
Vocals – Robert Wyatt
Written-By – Hopper*
2:33
C1The Moon In June
Bass – Hugh Hopper
Drums, Vocals – Robert Wyatt
Piano, Organ – Mike Ratledge
Producer – John Walters
Written-By – Wyatt*
13:00
C2Esther's Nose Job
Alto Saxophone – Elton Dean
Bass – Hugh Hopper
Cornet – Mark Charig*
Drums, Vocals – Robert Wyatt
Organ, Electric Piano – Mike Ratledge
Producer – John Walters
Soprano Saxophone – Lyn Dobson
Trombone – Nick Evans
Written-By – Ratledge*
11:57
D1Mousetrap / Noisette / Backwards / Mousetrap Reprise
Alto Saxophone – Elton Dean
Bass – Hugh Hopper
Cornet – Mark Charig*
Drums – Robert Wyatt
Organ, Electric Piano – Mike Ratledge
Producer – John Walters
Soprano Saxophone – Lyn Dobson
Trombone – Nick Evans
Written-By [Backwards] – Ratledge*
Written-By [Mousetrap / Noisette / Mousetrap Reprise] – Hopper*
8:46
D2Slightly All The Time / Out Bloody Rageous / Eamonn Andrews
Alto Saxophone – Elton Dean
Bass – Hugh Hopper
Drums – Robert Wyatt
Organ, Electric Piano – Mike Ratledge
Producer – John Walters
Written-By – Ratledge*
15:19
E1Teeth
Alto Saxophone – Elton Dean
Bass – Hugh Hopper
Cornet – Mark Charig*
Double Bass – Roy Babbington
Drums – Robert Wyatt
Electric Piano, Organ – Mike Ratledge
Executive-Producer – Sean Murphy
Producer – Soft Machine
Tenor Saxophone – Alan Skidmore
Trombone – Nick Evans
Written-By – Ratledge*
9:13
E2Kings And Queens
Bass – Hugh Hopper
Cornet – Mark Charig*
Drums – Robert Wyatt
Electric Piano – Mike Ratledge
Executive-Producer – Sean Murphy
Flute [Alto] – Jimmy Hastings
Producer – Soft Machine
Saxello – Elton Dean
Trombone – Nick Evans
Written-By – Hopper*
5:01
E3All White
Bass – Hugh Hopper
Drums – Phil Howard
Electric Piano – Mike Ratledge
Executive-Producer – Sean Murphy
Producer – Soft Machine
Saxello – Elton Dean
Written-By – Ratledge*
6:05
E4Bone
Bass, Pipe [Whirling Pipe] – Hugh Hopper
Executive-Producer – Sean Murphy
Organ – Mike Ratledge
Percussion – John Marshall
Producer – Soft Machine
Recorder – Elton Dean
Written-By – Dean*
3:28
F1Stanley Stamps Gibbon Album
Bass – Hugh Hopper
Drums – John Marshall
Executive Producer – Sean Murphy
Piano – Karl Jenkins
Piano, Organ – Mike Ratledge
Producer – Soft Machine
Written-By – Ratledge*
5:55
F2Carol Ann
Bass – Roy Babbington
Electric Piano – Karl Jenkins
Executive-Producer – Sean Murphy
Producer – Soft Machine
Synthesizer – Mike Ratledge
Written-By – Jenkins*
3:46
F3Hazard Profile - Part 1
Bass – Roy Babbington
Drums – John Marshall
Executive-Producer – Sean Murphy
Guitar – Allan Holdsworth
Organ – Mike Ratledge
Producer – Soft Machine
Soprano Saxophone, Electric Piano – Karl Jenkins
Written-By – Jenkins*
9:16
F4The Tale Of Taliesin
Bass – Roy Babbington
Drums – John Marshall
Executive-Producer – Sean Murphy
Guitar – John Etheridge
Piano, Synthesizer [String] – Karl Jenkins
Producer – Soft Machine
Written-By – Jenkins*
7:14

会社名など

クレジット

  • Lacquer Cut By – NICK W*
  • Research, Compiled By, Liner Notes – Al Clark

ノート

Released in a laminated card box with closing flaps on two sides.
Each disc is housed in an individually printed card inner sleeve.
Comes with a 12x12" 8-page booklet of credits, Pete Frame's family tree and photos.

Compilation of the first 10 years of the group.

Track A1 recorded January 1967 at Advision; released as a single 17/2/67. ℗ 1967 Polydor Records Ltd.
Track A2 recorded January 1967 at CBS; released as 'B' side of 'Love Makes Sweet Music' 17/2/67. ℗ 1967 Polydor Records Ltd.

Track A3 recorded April 1967 at De Lane Lea; one of numerous demos recorded at this time. Subsequently turned up five years later on 'Rock Generation Vol.8' (French LP). ℗ 1977 Soft Machine Music Ltd.

Track A4 recorded June 1967 at Sound Techniques. Intended as a single but never released. Demo version, produced by Gomelsky, appears on same LP as 'Memories'. ℗ 1977 Soft Machine Music Ltd.
[Note : this version, produced by Joe Boyd, remained exclusive to this release for years. It was re-released only in 2006 on the Joe Boyd tribute compilation White Bicycles - Making Music In The 1960s]

Tracks A5 & B1 recorded April 1968 at The Record Plant, New York; released December 1968 on LP 'The Soft Machine' (Probe CPLP 4500). ℗ 1968 ABC Records Ltd./Soft Machine Music Ltd.

Tracks B2, B3 & B4 recorded February 1969 at Olympic; released April 1969 on LP 'Volume Two' (Probe SPB 1002). ℗ 1969 ABC Records Ltd./Soft Machine Music Ltd.

Track C1 recorded June 10th 1969 at BBC Maida Vale Studio 4; transmitted 21/6/69 on programme 'Top Gear'. An entirely different version to the one which appeared a year later on the LP 'Third'. Much of the lyric was written especially for this recording. ℗ 1977 Soft Machine Music Ltd.

Track C2 recorded November 10th 1969 at BBC Playhouse Theatre; transmitted 29/11/69 on programme 'Top Gear'. This and the four tracks in D1 are the only recordings made by the ambitious but short-lived seven-piece line-up. ℗ 1977 Soft Machine Music Ltd.

Track D1 recorded November 10th 1969 at BBC Playhouse Theatre; transmitted 29/11/69 on programme 'Top Gear'. Different versions of 'Noisette' and 'Backwards' - which concludes 'Slightly All The Time' - can be found on the LP 'Third', 'Mousetrap' has never appeared before on record. ℗ 1977 Soft Machine Music Ltd.

Track D2 recorded May 4th 1970 at BBC Maida Vale Studio 4; transmitted 16/5/70 on programme 'Top Gear'. Highly extended versions of 'Slightly All The Time' and 'Out Bloody Rageous' can be found on the LP 'Third'. 'Eamonn Andrews' can't be found anywhere else. Release date of 'Third' (CBS 66246): 6/6/70. ℗ 1977 Soft Machine Music Ltd.

[Note : previously unreleased at the time of this release, these BBC recordings C1, C2, D1 & D2, would be re-issued later on dedicated BBC sessions' albums like The Peel Sessions (1990) or BBC Radio | 1967 - 1971 (2003)]

Tracks E1 & E2 recorded November 1970 at Olympic; released 28/2/71 on LP 'Fourth' (CBS 64280). ℗ 1971 CBS Records Ltd.

Track E3 recorded November 1971 & track E4 recorded February 1972 at Advision; released 23/6/72 on LP 'Fifth' (CBS 64806). ℗ 1972 CBS Records Ltd.

Track F1 recorded November 1972 at CBS; released 2/2/73 on LP 'Six' (CBS 68214). ℗ 1973 CBS Records Ltd.

Track F2 recorded July 1973 at CBS; released 5/10/73 on LP 'Seven' (CBS 65799). ℗ 1973 CBS Records Ltd.

Track F3 recorded July 1974 at CBS; released 4/4/75 on LP 'Bundles' (Harvest SHSP 4044). ℗ 1975 Soft Machine Music Ltd.

Track F4 recorded March 1976 at Abbey Road; released 25/6/76 on LP 'Softs' (Harvest SHSP 4056). ℗ 1976 Soft Machine Music Ltd.

Tracks A1 to A4, C1 to D2 are recorded mono only.

Made and printed in Great Britain.

Mastering credit derived from matrix etching.

バーコードとその他の識別子

  • その他 (Cat# disc 1): SHTW 8001
  • その他 (Cat# disc 2): SHTW 8002
  • その他 (Cat# disc 3): SHTW 8003
  • Matrix / Runout (Label side A): SHTW.8001A
  • Matrix / Runout (Label side B): SHTW.8001B
  • Matrix / Runout (Label side C): SHTW.8002A
  • Matrix / Runout (Label side D): SHTW.8002B
  • Matrix / Runout (Label side E): SHTW.8003A
  • Matrix / Runout (Label side F): SHTW.8003B
  • Matrix / Runout (Side A - Stamped, variant 1): SHTW.8001 A-2
  • Matrix / Runout (Side B - Stamped, variant 1): SHTW.8001 B-1
  • Matrix / Runout (Side B - Etched, variant 1): NICK W
  • Matrix / Runout (Side C - Stamped, variant 1): SHTW.8002 A-1
  • Matrix / Runout (Side D - Stamped, variant 1): SHTW.8002 B-1
  • Matrix / Runout (Side E - Stamped, variant 1): SHTW.8003 A-1
  • Matrix / Runout (Side F - Stamped, variant 1): SHTW.8003 B-1
  • Matrix / Runout (Side F - Etched, variant 1): NICK W
  • Matrix / Runout (Side A - stamped, variant 2): SHTW.8001 A-2 3 GH
  • Matrix / Runout (Side B - stamped/etched, variant 2): SHTW.8001 B-1 1 P NICK W
  • Matrix / Runout (Side C - stamped, variant 2): SHTW.8002 A-1 1 GG
  • Matrix / Runout (Side D - stamped, variant 2): SHTW.8002 B-1 3 GO
  • Matrix / Runout (Side E - stamped, variant 2): SHTW.8003 A-1 1 T
  • Matrix / Runout (Side F - stamped/etched, variant 2): SHTW.8003 B-1 1 L NICK W